<aside> 🌟 本曲目收錄自 2005 年 原舞者《牽 INA 的手》CD1 第一曲 （高音質版本可到 Spotify 聆賞）

</aside>

<aside> 🌟 致謝 利吉部落老師 Afan Enah（蔡美媛） 太巴塱部落族人 Moli Ka’ti（摩力 · 旮禾地） 提供翻譯協助

</aside>

https://www.youtube.com/watch?v=e8EUKEx4g9I&ab_channel=amenda9999

O sowalan no mato’asay to pakainiay i, nisanga’an no Kawas to malatato’asan no Tafalong i, ci Masera han ko ngangan.

長輩們說到這個呢，神明創造太巴塱的始祖呢，祂的名字叫做 Masera。

Saciwawa sa ci Masera. Ci Tapang Masera, ci Rarong Masera, tatosa a malikaka.

Masera造了孩子。一個叫做 Tapang Masera，一個叫做 Rarong Masera，一對先人。

Naitiniay i Arapanapanay hananay a dofah a ma’orip cangra.

他們曾在 Arapanapanay 這樣的地方過著豐腴的生活

Sanay kira ko sowalan no mato’asay.

這是老人家所說的故事。

Tafalong a niyaro’, o maolaway a niyaro’

Caayay kasiwan tapangan no aol ato folo’

太巴塱部落，是古老的部落

是竹子與箭竹不曾變動的根基地（指部落一直在此）

Lalengawan no Tafalong, naitiay Arapanapanay

Ci Keseng aci Madapidap ko kato’asan no Tafalong.